перевести текст: “Слоним очень красивый город. Первое упоминание о нём было в 1036 году. В Слониме много культурных и исторических памятников. Основными достопримечательностями современного Слонима являются костелы. Самое старое здание в Слониме – замок Пусловского. Через город протекают реки Щара и Исса, есть маленькое озеро с хорошим пляжем. В городе много фабрик и заводов, школ, магазинов. Есть две гостиницы, стадион, драматический театр, дом культуры, больница. В музее можно познакомиться с историей и природой Слонима. Отдохнуть можно в кафе, кинотеатре. В Слониме дети имеют возможность посещать спортивную и музыкальную школу.”

Вопрос пользователя:

перевести текст: “Слоним очень красивый город. Первое упоминание о нём было в 1036 году. В Слониме много культурных и исторических памятников. Основными достопримечательностями современного Слонима являются костелы. Самое старое здание в Слониме – замок Пусловского. Через город протекают реки Щара и Исса, есть маленькое озеро с хорошим пляжем. В городе много фабрик и заводов, школ, магазинов. Есть две гостиницы, стадион, драматический театр, дом культуры, больница. В музее можно познакомиться с историей и природой Слонима. Отдохнуть можно в кафе, кинотеатре. В Слониме дети имеют возможность посещать спортивную и музыкальную школу.”

Илюха отвечает:

Slonim is a very beautiful town.The first its mention was in 1036. There are a lot of cultural and histotical monuments in it.The  main sights of modern Slonim are its churches. The oldest building in Slonim is Puslovskiy*s casttle. The Tzhara and the Issa flow  through (across )the town. There is a small with  a good beach here. There are a lot of factories, plants, schools, shops in the town. It has 2 hotels, a stadium,  a drama theatre, a culture house and  a  hospital .You can study the history and nature of Slonim in the museum. You can rest in the cafe or in the cinema. Children in Slonim have an opportunity to attend sport and musical schools.

Добавить свой ответ